2010年9-10月欧美BDO市场[ShiChang]回顾

北美市场[ShiChang]

北美BDO市场[ShiChang]4季度[JiDu]合同价正在商议过程中，生产商[ShengChanShang]计划提价5美分/磅。然而，由于3季度[JiDu]产品价格已累计上调了14-15美分/磅，下游[XiaYou]买家抵制情绪较强并认为生产商[ShengChanShang]应适当调低价格。虽然生产商[ShengChanShang]达成涨价的信心较大，但至截稿为止只有少数交易达成涨价。

3季度[JiDu]，利安德巴塞尔和巴斯夫接二连三地宣布不可抗力，但随着故障解除，装置开工率逐渐回升至正常水平，货源供应也大量攀升，但下游[XiaYou]买方及生产商[ShengChanShang]处库存量仍较少。

目前，市场[ShiChang]需求保持强劲，预计2010年底将维持良好势头。同时，由于汽车及电子产品市场[ShiChang]成交情况较好，下游[XiaYou]PBT领域对BDO需求旺盛。预计亚洲尤其是中国市场[ShiChang]需求将持续旺盛态势。下游[XiaYou]对BDO衍生物聚四氢呋喃的需求比较稳定。

市场[ShiChang]人士对明年1季度[JiDu]市场[ShiChang]走势持乐观态度，现阶段的旺盛需求很可能持续到那时。

欧洲市场[ShiChang](文章来源环球聚氨酯网)

欧洲BDO市场[ShiChang]合同价还在商议中，生产商[ShengChanShang]计划本季度[JiDu]再次提价100欧元/吨。但3季度[JiDu]货源紧缺局面已有所缓解，因此下游[XiaYou]买家尽力压价。3季度[JiDu]产品价格平均上调了240欧元/吨，下游[XiaYou]消化困难较大，买方市场[ShiChang]希望4季度[JiDu]生产商[ShengChanShang]不会在调高价格。

由于市场[ShiChang]需求尤其是下游[XiaYou]PBT领域的需求仍极其旺盛，4季度[JiDu]BDO市场[ShiChang]将维持平稳。然而，因临近年底，买方不愿再建库存，买卖双方都尽量减少营运资金。

编译：韦蓉芳